Tout est dit dans ces photos (avec Carola à Barcelone en 2014, arrivée à Tanger en 1971) et l'enregistrement du concert avec
Carola Ortiz au festival Lem à Barcelone; son sourire d'enfant, sa disponibilité, son inventivité, sa bienveillance, ses improvisations
qui nous propulsaient dans de merveilleuses contructions. Le double CD en hommage à BERNARD DONZEL sera présenté au
théâtre de l'Echange le 12 mars 2016.

Annecy-Barcelone:




alt : test.mp3

BernardCarolaBarcelone Jaqui:Bernard
Jacqui Détraz llega de los Alpes franceses, pero su música viene transportada de mucho más lejos, de los cursos hipnóticos y los
vastos enigmas sonoros que pueblan la memoria y el imaginario de los territorios orientales, especialmente de la India. Por su parte,
Carola Ortiz, residente de GTS este 2011, también ancla buena parte de su trabajo en estas mágicas líneas de flotación.
En este episodio de la ocupación del Centre Cívic El Coll - La Bruguera, las percusiones de Détraz y el clarinete de Ortiz se abrirán a
una lectura y descubrimiento mutuos, hilvanados por las fórmulas electroacústicas servidas por Bernard Donzel -Gargand.
Si la música es la expresión del mundo como misterio, aquí tenéis a unos intercesores perfectos.
Y recordad, podéis seguir la intercesión también a través de Ràdio Gràcia, en el 107.7 fm